Um mês | Een Maand

Já não escrevemos há um mês... 

De repente aquele estádio inicial em que nos encontrávamos parece tão distante e, ao mesmo tempo, tão próximo... que nem consigo decidir o que é relevante contar-vos...

Esta demora teve uma (boa) razão... é que com o início do ano começamos a trabalhar... :D

E foi logo no dia 3 que finalmente assinei contrato. Não, ainda não é o das flores que nos tinham prometido, embora esse continue para aparecer... Enfim, enquanto esperávamos não podiamos deixar de procurar.

Assim sendo, dia 3 deste mês comecei a trabalhar nas limpezas de uns escritórios de uma multinacional, incluída num grupo de 8 pessoas... É um trabalho relativamente simples, mas cansativo, que faço à noite, depois das 18horas. 

Passado uma semana conseguimos que o Telmo fosse um período à experiência...mas é impossível não se gostar dele, portanto, também já tem contrato!

Entretanto ainda trabalhei uma semana numa estufa... mas, para conciliar ambos dormia apenas 5 horas por dia, além de que não era assim tão bem pago que compensasse... pelo que acabei por me 'despedir'. Ainda consegui fazer lá 'amigos' :D e deixei a porta aberta para voltar caso um dia volte a precisar...(espero sinceramente não ser o caso!!)

Como começamos a trabalhar, já temos seguro de saúde.... e a meio do mês chegou a carta com a residência definitiva...

Tudo corre sobre rodas... Para já, trabalhamos ambos em part-time, o que nos deixa todo o dia livre para aprender Holandês e, principalmente, para continuarmos à procura pelo emprego ideal! :))

Para terminar, tinha previsto uma viagem a Portugal.... estariamos aí esta semana. Ainda avisamos algumas pessoas mas, com o início do contrato, foi impossível ir. Assim, esta semana foi algo difícil para mim, porque tinha expectativas de rever alguns de vocês. As saudades apertam, muitíssimo...

Mas temos de ser fortes! Oportunidades não vão faltar e as coisas estão a correr bem por aqui!!

Acho que com um mês de trabalho já estamos mais habituados e vamos voltar a ser frequentes nas nossas publicações do blog! :)

Um beijo enooorme, do tamanho da distância física que há entre nós. :)

Os dias de Natal | Kerstdagen

Hoje é dia de Natal. O nosso primeiro Natal passado na Holanda. :)

Como é óbvio, sentimos a falta da nossa família e das tradições familiares a que estavamos habituados (eu mais que o Telmo, que ele diz que nem liga muito ao Natal :P). Mas aqui também estamos em família, e portanto as saudades conseguiram ser esbatidas porque não deixamos de ter aquilo que significa 'Natal'... família e amigos, a ceia e os doces típicos, os jogos, os risos, os filmes...

Quanto à ceia, seguimos as tradições de Portugal, uma vez que passamos com outra família portuguesa! Tivemos o bacalhau com todos, como se costuma dizer, e ainda bacalhau com natas e cabrito assado no forno!

Os doces acompanharam também: rabanadas, leite creme, pudim, bolo rei, molotof, arroz doce, enfim... :)

Devem estar curiosos em relação à tradição holandesa... no entanto, do que eu consegui apurar, ela não é rica como a nossa, de todo!

Os Holandeses não têm uma comida típica de Natal, depende de família para família. Costumam é ter mais variedade nesse dia e, por vezes, optam pelo chamado 'gourmet' - pratos variados mas em pequenas porções. Da pesquisa que fiz vi algumas referência aos assados como opção possível para a ceia deste dia como o lombo de porco ou o peru... Globalmente, penso que seguem um pouco a tradição americana.

Quanto aos doces, o único que vi mais associado a esta época foram os olliebolken (bolos de óleo :D) que é uma espécie de sonho polvilhado com açúcar. Algumas pessoas juntam passas à massa desse bolo. 

                                           

De resto, os presentes são abertos na manhã do dia 25 e não na noite de consoada. :)

A sorte aqui dos Holandeses é que têm dois dias de Natal (25 e 26) e portanto, amanhã ainda é feriado por aqui. Costumam passar o primeiro dia de Natal com a familia e o segundo com amigos e, portanto, é o que devemos fazer amanhã...vamos visitar amigos! :)

O que interessa no Natal é a oportunidade de estarmos com quem gostamos, de lhes dizermos o que eles significam para nós. E lembrarmo-nos que essa oportunidade deve renovar-se e repetir-se todos os dias do ano...

 Isto está acima de qualquer presente que se possa dar... e nós esperamos ter conseguido fazer passar esse sentimento tanto para quem nos dá apoio e oportunidades aqui na Holanda como para todos os familiares e amigos em Portugal. 

Aproveitem a quadra para preparar o novo ano, para renovar esperanças, para motivar mudanças e novas perspectivas... Eu e o Telmo acreditamos ter tudo isso ao nosso alcance. :) Por isso posso dizer que foi um Feliz Natal! Pela primeira vez juntos e na Holanda... :D

Feliz Natal!! Fijne Kerst!!

Naarden

Hoje fomos a Naarden.

Esta pequena vila fica a cerca de 90 Km da cidade onde estamos a morar e a 25 Km da capital da Holanda, Amesterdão.

Como podem ver, é uma vila construída dentro de um forte e tem cerca de 700 anos de existência. A localidade extende-se agora para além da estrutura do forte, tendo cerca de 17.000 habitantes.

Marcamos a visita para esta altura porque vimos uma imagem da cidade com neve e achamos interessante...

... mas a temperatura tem estado relativamente alta para a época, a rondar os 8graus, e por isso, nada de Neve!

Ainda assim, aqui ficam as fotografias possíveis de Naarden, que visitamos num dia de chuva!

À chegada ficamos logo bem impressionados com um
condomínio fechado, parecia França...

As ruas... Alguns dos edifícios datados do séc XVII.

Um dos edifícios mais antigos, junto à Igreja (Kerk)

A igreja, situada bem no centro da vila, tem uma orientação
que respeita o sentido nascente-poente, ainda que
contraditória ao traçado da cidade. Ainda que regular,
orienta-se noutra direcção.

O espaço amplo que prepara a entrada da Igreja. As casas baixas
de telhados altos!

O café onde lanchamos! Parece interessante para voltar a
visitar no verão.

TOV achter de kerk (que é como quem diz, atrás
da igreja) :D

TOV no facebook!

Depois do lanche, um pouco de sol para me permitir fotografar!

E assim passamos mais um domingo! :)

Feliz Natal!!! 

Natal, Christmas, Kerst

Pois é... estamos na época de Natal!

Como tal, temo-nos esforçado por viver as tradições daqui... Por todas as cidades existe um Kerstmarkt, que é como quem diz um mercado de Natal. No Norte da Europa os mercados de Natal são muito conhecidos e apreciados. Na Holanda, especialmente os de Maastricht, Dordrecht e Valkenburg; na Alemanha também é uma tradição muito forte.

Este ano visitamos o Kerstmarkt de Dordrecht! :D

Um mercado que tem de tudo um pouco... doces (falarei noutro post), decorações de Natal, artesanato, roupa para o frio, enfim! :)

Com a aproximação da véspera as saudades apertam... será o nosso primeiro Natal fora de casa. Mas, vendo pelo lado positivo, será também o primeiro Natal que passamos juntos! :D

Aqui ficam fotografias do mercado e da cidade de Dordrecht...

Feliz Natal!!! <3

Siza @ Rotterdam

Como sabem, há já alguns anos que frequentemente visitamos a Holanda. Agora, o ponto de vista é diferente, e por isso não temos passeado tanto, mas como amante de arquitectura e desta cidade não podia deixar de visitar alguns dos meus lugares preferidos.

Na última década, sensivelmente, a cidade de Roterdão tem tentado afirmar-se como cidade de interesse arquitectónico. Para isso, tem levado a cabo alguns planos de reconversão de zonas da cidade, essencialmente, das que pertenciam à extensa área portuária. 

Mas este blog não pretente - ainda - ter uma visão técnica e profissional sobre o assunto, pretende mostrar o ponto de vista de dois visitantes, agora residentes, sobre a '(re)construção' de uma cidade, movimento que acompanharam nos últimos 5 anos de forma intermitente.

Por agora, vamos mostrar apenas as fotografias do momento presente. Prometemos, no entanto, fazer o exercício de pesquisa de fotografias de anos anteriores dos mesmos lugares, para mais facilmente darem conta desta construção da cidade.

Esta é a Central Station de Roterdão. Da primeira vez que visitamos a cidade juntos, o edifício da Estação não passava de uma 'velha' construção útil. Dois anos depois, em 2011, estava em construção o complexo que agora vemos pronto.

Entrada

Átrio

Átrio

 Depois da estação seguimos pela Westersingel até ao Maas (Rio). Gosto bastante desta alameda/avenida principalmente pelo canal com zonas de lazer interessantes.

A Westersingel termina na Vasteland. Se seguirmos no sentido da imagem, temos a direita o Kunshtal de Roterdão (do Rem Koolhaas).No sentido contrário, a Erasmusbrug (Ponte Erasmus)

Edifício do qual não sei o autor mas que 'aponta' a ponte Erasmus :D

O 'ruído' do mobiliário urbano em conflito com o skyline de Roterdão Sul

Atravessamos a ponte a pé em direcção a Sul, apenas 600m.

A margem Norte do Maas

A margem Norte do Maas.

Erasmusbrug

Plano do Porto de Roterdão, alguns edifícios do extremo poente.

De Rotterdam Towers - O.M.A. Rem Koolhaas

Ao fundo a torre do edifício New Orleans - Arq. Siza

De volta às torres De Rotterdam...

... como é difícil achar....

... um ângulo certo para a fotografar.

O edifício no 'contacto' com o solo.

Desconstrução, movimento. Emocionante in loco.

Ao mesmo tempo, acabamentos por fazer. Arquitectura real :D

Rua longitudinal desta área do porto em reconversão.

Não sou a única a não fotografar decentemente as torres!
Nem o cartaz publicitário as conseguiu encaixar na imagem... 

'Nunca mais chego à do Siza!'

Pouco tratamento do contacto com o solo geraram zonas descaracterizadas.

Reconhecem? Horizontaaaaal

Pavimentos, tensões. Sinto-me em casa.

Pormenor - Torre do Siza - Vossa opinião?

Welcome to New Orleans

Entrada voltada a Nascente

Do outro lado

A Torre

A vista do lado Sul

A torre mais alta 'do pedaço' :p

Preparar a entrada.

Percurso

Textura.

Southern Europe Architecture, that's it!

159 metros de altura

A relação do edifício com o solo, o percurso.

Recorte

Topo Poente

A Torre... e a Pala (consta que tem piscina)

Zona voltada a Sul

Topo poente

Montevideo e New Orleans à direita, De Rotterdam à esquerda.

Maquete do Plano. Montevideo e New Orleans como torres irmãs.

New Orleans -  Arq. Siza

De Rotterdam - O.M.A. Rem Koolhaas

Vista geral do plano como se estivessemos na Erasmusbrug

Pormenores: esplanada a sul

A 'base' da New Orleans

Entrada

Topo Norte - Poente

Alçado Poente

No seu piso 0, a torre New Orleans é um cinema/galeria de arte/bar

Depois, o regresso. Demoramo-nos bastante nesta zona, queria conhecê-la bem. De regresso, e novamente a pé pela ponte Erasmus, espreitamos mais e mais cidade, para descobrir-mos em breve.

De volta à Centraal Station e já cansados de andar...